Clik here to view.
Clik here to view.
北美院线丨备受好评的科幻惊悚片《机械姬》
这个小栏目是为了你们更好了解一周北美院线新片的情况。从媒体评价和票房等方面为一周北美新片做个小整理。希望能对你们之后的观影有所指引。新片的剧情简介以及北美短评仍由桃桃翻译组的@constancy好小气 同学翻译制作，非常感谢她的辛苦翻译。...
View ArticleClik here to view.
原声推荐——《真爱至上》
继续原声推荐小栏目，本次原声推荐的主持人是 @蒙奇豆 他推荐的是《真爱至上》的原声。同时，如果你对这个原声小栏目感兴趣，也可以投稿给我，下期就由你来做主持人！邮箱地址：ttfilm@163.com...
View ArticleClik here to view.
纪念保罗·沃克--《速度与激情》系列中25个经典瞬间
本文翻译校对由桃桃翻译组@Ada你说呢 @蜜思西 @飞呀XX @Someone_someonE @来自博爱星的笑笑喵 @阿暖阿暖 负责 《速度与激情7》终于与内地观众见面了，此片在北美以及内地票房全线飘红，吸引大家的除了一贯精彩非凡，紧张刺激的动作特效场面，还有作为主演保罗·沃克生前最后一部作品的纪念意义--电影的结尾也很有诚意的致了敬。此前Entertainment...
View ArticleClik here to view.
纪念保罗·沃克--《速度与激情》系列中25个经典瞬间
本文翻译校对由桃桃翻译组@Ada你说呢 @蜜思西 @飞呀XX @Someone_someonE @来自博爱星的笑笑喵 负责 《速度与激情7》终于与内地观众见面了，此片在北美以及内地票房全线飘红，吸引大家的除了一贯精彩非凡，紧张刺激的动作特效场面，还有作为主演保罗·沃克生前最后一部作品的纪念意义--电影的结尾也很有诚意的致了敬。此前Entertainment...
View ArticleClik here to view.
数据说话：《速度与激情7》到底有多速度，多激情？
本文仍然来自桃桃翻译组，由Ada 阿暖 笑笑 Lab 共同翻译制作。他们综合了bloomberg与wsj的两篇文章，用数据说话，拿数字解析速度与激情系列，到底有多速度，到底有多激情。...
View ArticleClik here to view.
原声丨不会因为时间而褪色的《醉乡民谣》
继续原声推荐小栏目，本次原声推荐的主持人是 @Kay 她推荐的是《醉乡民谣》的原声，这也是我非常喜欢的一张电影原声。同时，如果你对这个原声小栏目感兴趣，也可以投稿给我，下期就由你来做主持人！邮箱地址：ttfilm@163.com 勒维恩说，“如果一首歌既不是新歌也不会过时，那它就是民谣”。...
View ArticleClik here to view.
过度解读：《蝙蝠侠大战超人》预告片逐帧分析
本文转自slashfilm，很细致的分析了《蝙蝠侠大战超人》的预告片，并希望由此，让我们对这部电影有个更深入的了解。 本文由@Nuinui看电影 翻译 由于《蝙蝠侠大战超人》先行预告片抢先版泄露于网络，所以华纳公司只好提前发布本片的高清预告。作为先行预告片，它展现的信息无疑是有限的，但是我们还是逐帧去看看这款预告，尝试发掘一些与本片剧情和角色有关的蛛丝马迹吧。...
View ArticleClik here to view.
内地院线丨《左耳》《疯狂外星人》《破坏者》
【每周对院线新上映的影片做个简单的介绍，方便你们判断哪些更值得去影院一看，这里会附上我的个人期待值，不过这都是我的主观评判，具体喜不喜欢还得看你们自己。期待值只代表预期，具体还会在看过之后校正。】 本周一共就三部新片上映，分别是苏有朋执导的热门小说改编《左耳》，好莱坞动画片《疯狂外星人》以及施瓦辛格主演的犯罪题材好莱坞片《破坏者》 1、《左耳》期待指数：★★ 导演: 苏有朋 / 连奕琦 编剧:...
View ArticleClik here to view.
复古的二十个时尚瞬间丨简•奥斯汀影视作品服装盘点
本文由桃桃翻译组的同学翻译制作。 翻译：阿暖 冰彤 简单走 飞呀 Lilac 笑笑 校对：阿暖 冰彤 简单走 飞呀 Lab Lilac 笑笑...
View ArticleClik here to view.
内地院线丨《何以笙箫默》《赤道》《念念》《闯入者》
【每周对院线新上映的影片做个简单的介绍，方便你们判断哪些更值得去影院一看，这里会附上我的个人期待值，不过这都是我的主观评判，具体喜不喜欢还得看你们自己。期待值只代表预期，具体还会在看过之后校正。】 五一将至，这一周也有多部新片上映。包括杨幂和黄晓明主演的《何以笙箫默》，张学友、张家辉、余文乐等人的犯罪题材《赤道》，张艾嘉的《念念》以及王小帅的《闯入者》 1、《何以笙箫默》期待指数：★★ 导演:...
View ArticleClik here to view.
28个保命方法：恐怖片求生指南！
本文由桃桃翻译组 小花蕾翻译。转自popsugar 是时候想一想这个问题了！为神马恐怖片里的所有人总是死翘翘？他们到底做错了神马？我们通过研究了大量部恐怖片，终于得出了他们为何不能存活下来的原因。所以，如果大家发现自己身处恐怖片一样的处境，你们也可以依此来行动。兴许，就能保住小命哦…… 1、千万不要和朋友分开！ 你TMD在想啥？！！如果有人建议跟你分开，朝他的脸上捣一拳，OK？...
View ArticleClik here to view.
韦斯•安德森：“我们通常只用一种方式拍电影”
关于这几年大热的导演韦斯·安德森的访谈， 翻译/校对：桃桃翻译组 @Ada你说呢 @来自博爱星的笑笑喵 @阿暖阿暖 安德森先生，你认为你的电影都是自成一体的世界，而您掌管着一切吗？ 也许是这样的。我认为这涉及到一些心理层面的东西，有些艺术家喜欢把事情安排得井井有条，而安排、加工本身会给他们带来某种成就感。但我认为也有些艺术家更喜欢表达混乱的事物。 我想到了沃纳·赫尔佐格……...
View ArticleClik here to view.
拍一组韦斯·安德森电影那样的结婚照！
这个文章来自buzzfeed，介绍了一个非常有趣的故事，一对韦斯·安德森的影迷，以自己的方式，拍摄了一组韦斯·安德森电影那样的结婚照。 摄影师Jennifer Van Elk与她的丈夫都是韦斯·安德森的影迷，所以，在他们结婚的时候，打算办一个韦斯·安德森电影那样的婚礼，并记录下来。 拍摄在The Inn at Irwin Gardensin Columbus, Indiana...
View ArticleClik here to view.
凯瑞•穆里根：永不退缩——《时尚》专访
凯瑞·穆里根的新片《远离尘嚣》正在北美上映，Vogue带来一篇非常丰富的专访。翻译/校对：桃桃翻译组 笑笑 lab Ada 飞呀 阿暖 从精心准备百老汇的《天窗》，到为非常浪漫的《远离尘嚣》学会骑马，凯瑞·穆里根从不退缩。...
View ArticleClik here to view.
纪念！黑帮经典《好家伙》上映25周年庆典
今年是马丁·斯科塞斯执导的黑帮经典《好家伙》上映25周年，在之前的翠贝卡电影节，影片主创也重聚一堂，回忆这部昔日的电影。以下为相关文章，来自@毒2菇说我是蘑谁是菇 《好家伙》翠贝卡电影节25周年映，囧司徒暴露“脑残粉”真面目 原文作者：Jason Bailey...
View ArticleClik here to view.
内地院线丨《超能查派》《妈咪侠》《悬战》
【每周对院线新上映的影片做个简单的介绍，方便你们判断哪些更值得去影院一看，这里会附上我的个人期待值，不过这都是我的主观评判，具体喜不喜欢还得看你们自己。期待值只代表预期，具体还会在看过之后校正。】 这周能看的片子基本就是《超能查派》了，其他片子我也不了解 1、《超能查派》期待指数：★★★ 导演: 尼尔·布洛姆坎普 编剧: 尼尔·布洛姆坎普 / 特丽·塔歇尔 主演: 休·杰克曼 / 西格妮·韦弗 /...
View ArticleClik here to view.
北美院线丨《复仇者联盟2》红遍北美
这个小栏目是为了你们更好了解一周北美院线新片的情况。从媒体评价和票房等方面为一周北美新片做个小整理。希望能对你们之后的观影有所指引。新片的剧情简介以及北美短评仍由桃桃翻译组的 @constancy好小气 同学翻译制作，非常感谢她的辛苦翻译。 上周北美最热当然就是《复仇者联盟2》 复仇者联盟2：奥创纪元 Avengers: Age of Ultron 导演: 乔斯·韦登 编剧: 乔斯·韦登 /...
View ArticleClik here to view.
盘点丨让你怦然心动的15部日本爱情电影
这个爱情电影的盘点由日翻组的@巴别塔上joria酱 与Haruka两人共同翻译推出，有喜欢日系爱情片的可关注，同样，最良心的是，这里面都附上了B站的地址。 让你怦然心动的15部日本爱情电影...
View ArticleClik here to view.
未映先火：这15部新电影你值得关注
这是我们戛纳专题文章系列之一，关注戛纳市场上可能大火的15部新片，无论是阵容还是题材，都有很多看点，也许一不小心，就成为随后奥斯卡与各种电影节的大热了。文章编译自《好莱坞报道者》，由桃桃翻译组戛纳小组的@依依EVA 负责编译制作。...
View Article